Nervous system regulation won't fix your life. But it gives you back the capacity to navigate it. Here's the car metaphor that changes everything — and the practice that makes it real.